Raise Magical Girls and Leave Them With Eternal Regret - Raise Magical Girls and Leave Them With Eternal Regret chapter 57

57. What is Wuyue’s true feelings…?

It has been six days since the argument with Wuyue.

Under the subtle influence of Youyu and Baiyu, her previous symptoms of “withdrawal” have begun to change, slowly developing in a positive direction.

She is gradually becoming… able to speak normally with Youyu again, though still maintaining a certain sense of distance.

So, today, on the last day of this week’s training—

Baiyu decided it was time to talk to Wuyue.

————

“The time is almost up, everyone.”

In the training area.

Looking at the setting sun on the horizon, Youyu shielded his eyes from the sunlight and spoke to the girls who were still engaged in combat training.

“Today is the last training session of the week… After all, we agreed that from now on, the training time and intensity will be halved, so if we stay a little longer, we can almost head back.”

“Then, let’s take a break now, and after we finish training later, we can leave.”

“Mm.”

“Okay, okay.”

Upon hearing Youyu’s words, Wuyue and Baiyu promptly stopped, controlling their powers and refraining from further action.

It must be said that training through combat has been quite effective for their strength improvement.

After all, every time Youyu saw Wuyue launch an attack on Baiyu, she looked fierce, striking decisively and powerfully, as if truly battling an enemy.

As for Baiyu… her liquid manipulation ability has also improved significantly, all thanks to the training sessions with Wuyue.

If they continue training like this for a long time, he believes that one day, they will have the strength to “defeat” him.

But he wonders… how long will it take to reach that point?

“Youyu.”

Just as Youyu was lost in thought, Baiyu, who had stopped fighting and transformed back, walked over to him.

Then, she glanced back at Wuyue, who was searching for her water bottle, before turning back to Youyu and saying:

“I want to find a chance to talk to Wuyue about you later.”

“If you’re still here…”

—

“Is it a bit inconvenient for you, Wuyue?”

“…That’s the idea.”

“Mm.”

Nodding slightly, Youyu shifted her gaze from the white rain in front of her to Wuyue, who was sitting on the bench drinking water, and said:

“Wuyue! I’m going to the nearby convenience store now to buy some food for you guys. Is there anything you want?”

“Eh?”

Hearing Youyu’s words, Wuyue was momentarily taken aback, quickly stopping her drinking motion, and then responded:

“Just the same as before will be fine! Youyu!”

“Still that bread, right?”

“Mm!”

“Okay.”

After receiving Wuyue’s response, Youyu waved her hand at them and then directly left the place, heading towards the nearby convenience store.

“…”

Watching Youyu’s departing figure, Baiyu silently made up her mind and took a deep breath, turning around to walk towards Wuyue.

Her actions caught Wuyue’s attention, and for some reason, as she approached, Wuyue suddenly seemed a bit uneasy.

However, as she got closer, the sense of “unease” that Wuyue had seemed to vanish as if it had never existed. Then, looking at her, Wuyue smiled and said:

“Um… Baiyu, is there something you want to talk to me about? You look so serious…”

“…Uh, does my face look very serious right now? Sorry, sorry!”

Upon hearing Wuyue’s words, Baiyu finally reacted, quickly adjusting her expression so that she didn’t appear so stern.

After all, she wasn’t on some mission to interrogate a criminal… she was here to help Wuyue. It was just that she had gotten a bit nervous and unconsciously wore that expression.

From noble mtl dot net

Once she had adjusted her expression, she let out a breath and said:

“Um, the reason I came to find you is that I do have something to discuss, Wuyue.”

Saying this, Baiyu sat down beside her.

“What I want to talk to you about is…”

“It’s about Youyu, right?”

Before Baiyu could finish her sentence, Wuyue spoke up first.

After a moment of surprise, Baiyu nodded and continued:

“Yes, it’s related to him. After all, recently, your relationship with him seems to be quite bad, so I just wanted to understand from you what exactly has happened.”

“…”

After a moment of silence, Wuyue said:

“What’s happened… Youyu should have told you everything, right? The truth is just as he said, it’s all my fault.”

“So… actually, there’s nothing to understand.”

“…It’s all your fault?”

Hearing Wuyue’s words, Baiyu couldn’t help but furrow her brows, sighed, and said:

“Youyu never told me it was your fault. What he said was that he didn’t consider your feelings and unilaterally rejected you…”

“I guess… you must feel that your confession troubled Youyu, so you feel guilty, right? Actually, at that time, when he rejected you, Youyu felt the same way; he also felt guilty about rejecting you.”

“So, he didn’t actually blame you, Wuyue. On the contrary… even now, he still feels sorry about this in his heart.”

“Otherwise, he wouldn’t have come to ask for my help to mend your relationship…”

“…”

After listening to what Baiyu said, Wuyue opened her mouth, looking as if she wanted to say something but couldn’t find the words.

In the end, after a moment of silence, she sighed and said, her mood somewhat low:

“Actually… for the past few days, I’ve known about the things Youyu has done. I also know that he has never blamed me.”

“I was thinking of expressing my true feelings to him, and then let everything… return to the good times.”

“But…”

Just thinking about that time, the ugly version of herself back then, and the actions she took for that reason—

“I just can’t say it.”

She could only try to avoid contact with Youyu and adjust her own state, so as not to make Youyu worry about her again.

After she had hurt Youyu once, she decided she couldn’t hurt him a second time.

Otherwise… she might do something not so good to herself.

“…”

After listening to Wuyue’s words, Baiyu fell silent for a moment, then took a deep breath and said:

“Well, Wuyue, just tell me what you really want to say to Youyu.”

“I will convey it to him for you.”

If she could figure out the real reason why Wuyue had become like this.

Perhaps, it could allow her to reconcile with Youyu!

————————————————–