• HOME
  • TOP
  • COMPLETED
  • Buy me a Coffee
  • HOME
  • TOP
  • COMPLETED
  • Buy me a Coffee
Prev
Next

The Mad Dog of the Police Department has Returned - Chapter 38

  1. Home
  2. The Mad Dog of the Police Department has Returned
  3. Chapter 38
Prev
Next



Only Noblemtl
Read Novel Noblemtl

#Episode 38

widely.

Lee Jae-hyun closed the door and got into the driver’s seat.

Park Dae-hyung took out two jackets from his trunk, handed one to Lee Jae-hyun, and put one on himself before opening his mouth.

“Let’s go towards Tanyeong intersection.”

“yes.”

Lee Jae-hyun quickly figured out why Park Dae-hyung handed him the jacket.

You can hide your identity as a police officer by just wearing a jacket on top.

It seems like there’s something I have to do that requires me to go around without being obvious that I’m a police officer.

Lee Jae-hyun put on the jacket that Park Dae-hyung handed him and immediately started the car.

Park Dae-hyung began to explain only after the car had started moving.

“It doesn’t seem like the child’s mother hurt him.”

“then…….”

“After Kim Ah-young’s husband disappeared, she met a man named Gu Hyeon-seok. He was a loan shark. She borrowed money from him.”

Lee Jae-hyun frowned at Park Dae-hyung’s words, unable to give any answer.

My husband is on the run after being arrested for fraud, and while he was there, he had a boyfriend.

The boyfriend you were seeing happened to be a loan shark, so you borrowed money from him?

‘It’s twisted, but it’s really twisted.’

It’s like dating another boyfriend while you’re married.

I don’t know how it sounds, but even if it wasn’t legal, it was a situation that I could understand to some extent on a human level.

If he were just a normal husband, I wouldn’t know, but he is wanted for fraud and is on the run.

It’s already been three years, so the divorce wouldn’t have gone smoothly, and Kim Ah-young would have needed someone to rely on.

This is especially true for Kim A-young, who was not alone but also had a child with her.

My child is six years old now, but wasn’t he three years old three years ago?

Although Jaehyun Lee couldn’t fully understand how difficult it was to raise a child alone, he could guess.

He let out a small sigh and glanced at Park Dae-hyung.

“Your husband is a conman and your ex-boyfriend is a loan shark?”

“Oh. I have no luck.”

“…….”

I don’t think this is what it means to be attracted to bad boys.

Swallowing a sigh that came naturally, Jaehyun Lee continued speaking.

“So what, that loan shark came and beat the kid?”

“Oh. At first, I think he was planning to come to Kim A-young to collect on the debt, but Kim A-young put the child to sleep and went out for a while.”

“The door is…….”

When I went and checked the scene, there was no sign of the door being forced open.

If the door had been forced open, there would have been traces, and of course they would have been discovered.

But I don’t think he would have come first and waited quietly in front of the door.

When Lee Jae-hyun pointed that out, Park Dae-hyung clicked his tongue and opened his mouth.

“The password was my daughter’s birthday, and he said he already knew it.”

“her…….”

Sharing your password with a loan shark is one of the most dangerous things you’ve ever done.

Park Dae-hyung also continued his explanation, scratching his head as if he was frustrated by that fact.

“Then Kim A-young came back, and the child was already crying and making a fuss, and the loan shark was annoyed and started yelling at the child.”

“…….”

“They said that a fight broke out while they were trying to stop her, and that the loan shark hit Kim Ah-young several times and then hit the child as well… I think the child passed out during that fight.”

Since the child fainted, the loan shark would have been scared and run away.

Kim A-young also came to Earth in a hurry afterwards.

Now that he had some idea of ​​the situation, Jaehyun Lee couldn’t help but have doubts.

Then why did Kim Ah-young say that she killed her daughter?

“Then why did Kim Ah-young say that she killed her daughter?”

“He’s blaming himself, saying it’s all his fault… First, we need to catch that loan shark and compare him to him.”

In any case, you should never believe only one side of the story.

Although the probability is low, it is not impossible that Kim Ah-young really tried to kill her own daughter.

As Park Dae-hyung said, after catching the loan sharks, we had to check if their claims matched up and if there was any evidence.

Of course, since the CCTV footage and Kim Ah-young’s testimony were consistent, it was inevitable that Lee Jae-hyun and Park Dae-hyung’s hearts would naturally lean to one side.

“I don’t know exactly where those guys’ office is, but they always said they met near Tanyoung Intersection. It should be nearby.”

“I guess I’ll have to go and look into it.”

I’d have to look hard for a private loan office, especially one of those that use violence so directly, because it’s unlikely that one would just sit there and be proud of it.

You can’t hide for the rest of your life.

Lee Jae-hyun put strength into his foot pressing the accelerator.

Boohoo.

The car gave power and moved forward.

* * *

Since the jurisdiction itself was not large, Lee Jae-hyun was able to quickly arrive at Tanyeong Intersection.

“I’ll go check this way, and you go the other way and meet me.”

“Yes, I understand.”

Lee Jae-hyun answered briefly to Park Dae-hyung’s words and immediately turned around.

Searching like this, closing in from both sides, was something we always did, so we were used to it.

But was Park Dae-hyung anxious?

He hesitated and then opened his mouth.

“Youngest.”

“Yes, sir.”

Lee Jae-hyun stopped and looked back at Park Dae-hyung at the voice calling his name.

Park Dae-hyung looked into Lee Jae-hyun’s eyes for a moment and then opened his mouth.

“It’s good to live like a police officer, but let’s not go out alone or anything like that. Don’t move first when you find something, call me. I don’t know how many kids there are.”

Lee Jae-hyun heard Park Dae-hyung’s words and immediately knew what he was anxious about.

The easiest mistake a newbie can make is getting excited.

If you get excited and act alone, you can get hurt, and detectives who handle serious cases can actually die.

Lee Jae-hyun knew that very well, so he naturally planned to do it with his partner Park Dae-hyung.

In Park Dae-hyung’s eyes, Lee Jae-hyun was still an inexperienced police officer, even though he had recently caught two murderers.

Of course, because of Lee Jae-hyun’s usual appearance, I sometimes forget that he’s a police officer, but at times like these, you never know what might happen.

* * * * * * * * * * * * * *
* * Baca Novel Korean * *
* * * Noblemtl dot com * * *
* * * * * * * * * * * * * *

Lee Jae-hyun, who read Park Dae-hyung’s anxiety, opened his mouth as if to tell him not to worry.

“Isn’t it more police-like to always be with your partner?”

“Oh, right. That’s the most police-like thing to do.”

After Park Dae-hyung emphasized in a firm voice, he quickly turned around.

Lee Jae-hyun also walked and looked around the surrounding shops.

You might wonder what’s the use of just skimming through like this, but there are many cases where even just a quick glance like this can be enough to get you through.

Because things like a group of tattooed people smoking together could all be hints.

But today, it seemed like it wouldn’t be possible to just glance at it.

After going around once, I met Park Dae-hyung again, but neither of us had any results.

“Until we figure out where these kids are, I guess we’ll just have to wander around aimlessly.”

Park Dae-hyung clicks his tongue and says,

It’s not just Lee Jae-hyun and Park Dae-hyung who are suffering.

At the police station, Min Ji-hye will continue to try to communicate with Kim Ah-young.

Team leader Kim Jun-ho and Oh Cheol-jin must be running around hard to confirm the loan shark’s exact information and location.

Lee Jae-hyun hesitated for a moment after hearing Park Dae-hyung’s words, then bowed slightly.

“What are you doing?”

Park Dae-hyung asked in a bewildered tone at the sight of Lee Jae-hyun immediately bending down.

Jaehyun Lee simply reached out and picked up a business card that had fallen on the floor.

This is a business card that you can commonly see anywhere.

[I’ll lend you money.]

“Hey, should I give you a call?”

Lee Jae-hyun asked while showing his business card.

Park Dae-hyung made a sound like, “Huh.”

“Uh, well. It doesn’t seem too bad, but…….”

As soon as he said that, Lee Jae-hyun immediately called the number written on the business card.

Of course, I had no idea where it was or whether it was the place Lee Jae-hyun and Park Dae-hyung were looking for.

Wouldn’t it be possible to find out once you try it?

Lee Jae-hyun made the call with that kind of feeling.

The dial tone lasted only a short while before the person on the other end picked up the phone.

-hello?

Male voice.

Lee Jae-hyun continued speaking calmly.

“Oh, hello, teacher.”

He greets me cautiously, stammering slightly.

There’s even the title ‘teacher’ there.

Park Dae-hyung looked dumbfounded at Lee Jae-hyun’s voice and speech that had changed in an instant.

-Oh, yes, hello. Who are you?

“I……. I contacted you because I saw that you offered to lend me money.”

Lee Jae-hyun pretended not to see Park Dae-hyung’s expression and continued acting.

At his words, the other person’s voice changed in an instant.

-Oh my, you are a customer. Yes, yes, go ahead.

“I need a lot of money urgently. How much money can I borrow…….”

I had never borrowed money in my life, but that didn’t mean I was completely unaware of how loan sharks worked.

How many times have you encountered loan sharks so far?

It was unacceptable to give off a police scent and then run away in fear.

―Our customer needs a lot of money. We can do it for up to 500, no matter what the reason.

“500…….”

The ending of the sentence is slightly ambiguous.

As if that weren’t enough, hoping the guy would take the bait.

And, of course, the other person took the bait.

It’s a given.

Loan sharks never do anything that will harm them, and once they figure out that they need more than 500, they will dig into Jaehyun Lee’s credit and personal history to make him borrow money up to the limit of his ability to repay.

-Is it not enough?

“Oh, yes. I need a little more. Is that okay?”

Lee Jae-hyun spoke in a requesting voice.

The opponent seemed embarrassed for a moment and then opened his mouth.

-Do you have a job now?

“yes yes.”

– Are the four generations recorded?

“Yes, I’m getting 4 shots.”

– Separate bank debt… … .

“There is a little…….”

It’s nonsense to say it doesn’t exist here.

You don’t have any bank debt, so you’re using private loans?

It’s the sound of a dog eating grass.

If you don’t have bank debt, you can just go to the bank and borrow money. Is there really a need to use private loans?

―Hmm… … . If we consult, it seems like it could be up to 10 million won… … . Since it’s a matter of making a living for us too, I can only tell you the exact amount after a face-to-face consultation.

“Uh… Could I come visit your office? I’m near Tanyoung right now….”

Lee Jae-hyun threw the bait.

If the guy’s office is in Tanyoung, the odds are higher.

It may be unconscionable to hope to get caught in one go, but isn’t it okay to be a little unconscionable when it comes to catching criminals?

While I was thinking that way and quietly waiting for the other person to speak, the guy continued speaking in a bright voice.

-Oh. We’re also in Tanyeong. We’re on the 5th floor of the building with the CS convenience store at Tanyeong Intersection.

Lee Jae-hyun looked around, found a CS convenience store, and raised the corners of his mouth.

Found you, you little shit.

“I’ll be right there, sir. Is there anything I need to pack?”

He didn’t stop acting until the end.

At Lee Jae-hyun’s words, the other person smiled as if there was nothing to worry about and continued talking.

– Just bring your ID, customer.

“Yes, I’ll be there soon.”

I’ll be there real soon, so just wait.

Lee Jae-hyun ended the call while thinking to himself.

Read Novel Noblemtl
Read Novel Noblemtl

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 38"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*


YOU MAY ALSO LIKE

Otherworld TRPG Game Master
Otherworld TRPG Game Master
3 February, 2025
The World I Was Supporting Was Real
The World I Was Supporting Was Real
3 February, 2025
I Released Medicine in a Romance Fantasy Novel
I Released Medicine in a Romance Fantasy Novel
9 March, 2024
I Became an Adulterous Character in the Academy
I Became an Adulterous Character in the Academy
6 March, 2024
  • HOME
  • Privacy Policy
  • Contact Us
  • Terms Of Usage
  • DMCA

© 2025 NOBLEMTL - Machine Translation Novels. All rights reserved